اعظم السادات موسیکاظمی محمدی
دوره 12، شماره 44 ، خرداد 1395، ، صفحه 121-136
چکیده
محمدیه، یکی از محلههای شهر نایین، واقع در استان اصفهان، است که بیشتر با عنوان برزن محمدیه نامیده میشود. گونه زبانی محمدیه نایین، یکی از لهجهها یا گونههای زبانیِ گویش نایینی است که در گروه گویشهای مرکزی وشاخه گویشهای جنوب شرقی قرار میگیرد. یکی از پیشههای اصلی و مهم مردم محمدیه از گذشتههای بسیار دور، کشاورزی ...
بیشتر
محمدیه، یکی از محلههای شهر نایین، واقع در استان اصفهان، است که بیشتر با عنوان برزن محمدیه نامیده میشود. گونه زبانی محمدیه نایین، یکی از لهجهها یا گونههای زبانیِ گویش نایینی است که در گروه گویشهای مرکزی وشاخه گویشهای جنوب شرقی قرار میگیرد. یکی از پیشههای اصلی و مهم مردم محمدیه از گذشتههای بسیار دور، کشاورزی و به ویژه کاشت پنبه و گندم بوده است و هنوز برخی ابزارها و شیوههای سنتی و کهن کشاورزی با نامهای خاص، در این ناحیه مورد استفاده قرار میگیرد. در این مقاله واژهها و اصطلاحات مربوط به زمین کشاورزی و تقسیمات آن، عنوانهای افرادی که بر روی زمین کشاورزی کار میکنند، ابزارهای کشاورزی، واژههای مربوط به فراوردههای کشاورزی و وسایل و واحدهای اندازهگیری آنها، گیاهان خودرو، آفتها، علفهای هرز و جانوران موذی و همچنین واژههای مربوط به آبیاری، گردآوری شدهاند. به دلیل قدمت و دیرینگی حرفه کشاورزی در این روستا و از سوی دیگر کمرنگ شدن شغل کشاورزی و استفاده از ابزارهای مدرن در این پیشه، گردآوری این واژهها اهمیتی مضاعف یافته است.